banner Это блог Алекса Николина. Мой сайт – про деньги. Точнее – про Человека и Деньги. Как заработать деньги, куда вложить деньги – узнайте здесь. Почему одни стали миллионерами, а другие считают рубли до зарплаты? Разберемся. Главное – не сдаваться, сохранять чувство юмора и не инвестировать в «пирамиды». И всё будет хорошо :)
Написать мне
Дек
16th

Бизнес-аналитики из России. На кого они похожи?

Автор: Алекс Николин | Рубрика: Про жизнь

Дресс-код бизнес-аналитика - он всегда такой разный...Сегодня в утреннем эфире РСН Сергей Доренко на пару с Настей Оношкой резвился на такую пикантную тему. :)
Дело было за границей. К некоему доктору-гинекологу приходит на прием одна дама, очень похожая на его обычных посетительниц. А посетительницы его в основном - дорогие проститутки.
Итак, профессор ведет обычный прием в своей клинике сексуального здоровья.
И вот входит к нему в кабинет молодая девушка, ярко накрашенная, распространяя аромат дорогих вызывающих духов, в короткой юбке и сапогах выше колен. Впрочем, не буду пересказывать своими словами. Лучше предложу почитать эту историю в том виде, в каком она опубликовано в блоге dix_medvedoux (Денис Цепов , Лъгендарный Матросъ Кошка). Этот источник, как я понимаю, и цитировал Сергей Доренко:

“Я вообще-то там не работаю , немного не мой профиль, но меня время от времени посылают посидеть на приеме в клинике профессора Герберта, улыбчивого дедушки и заодно мирового специалиста по всяким половым инфекциям, для повышения квалификации и общего развития.
Сижу. Дамы будто сговорились. Все предыдущие шесть пациенток – исключительно жрицы любви. Все , как одна, очень порочные, красивые и где-то даже роковые женщины.

Дорогие проститутки, кстати, в основном- дамы категории низкого риска, так как практикуют строго безопасный секс. Ну, естественно, относительно безопасный.

С ними очень просто работать. Жалобы, анамнез. обследование, мазки. Советы по профилактике. Бесплатные презервативы. До свиданья.

С ними можно даже пошутить, главное не реагировать на флирт – это неэтично. Приходят они , как правило, целыми отрядами раз в две недели на профилактическую проверку, хихикают в корридоре и делают губы бантиком.

Седьмая и последняя за сегодня пациентка – высокая красивая блондинка. Сильный аромат Gucci Rush, тут же заполнивший весь кабинет, мини юбка, ярко-красная помада, клатч от Фенди, сапоги от Jimmy Choo намного выше колен. Зовут Оля.

- Здравствуйте Ольга. Я профессор Герберт , а это мой коллега Мистер Цепов.

- Здравствуйте.

- Чем мы можем вам помочь?

- У меня было несколько незащищенных половых контактов, во всех трех случаях рвался презерватив, я хотела бы провериться на инфекции.

- Хорошо, мы возьмем у вас анализы крови на спид, гепатиты и мазки на половые инфекции, если желаете.

- Yes, please. Она в принципе очень хорошо говорила по английски , но я все равно «про себя» улыбнулся, услышав ни с чем несравнимый, едва заметный московский акцент.

- May I ask you a personal question, dear?* – Профессор посмотрел поверх очков.

- Of course.**

-Are you a “working girl”? ***

-Yes!

Профессор Герберт понимающе кивнул, пообещал Ольге бесплатные презервативы и углубился в бумаги, заполняя формы для анализов. То что произошло дальше заставило его густо покраснеть и начать заикаться.

- I am a financial analyst in an Oil Company. ****

- Oh, I am so sorry. I do apologise. Must be a rather busy job? *****

Ольга с удивлением посмотрела на профессора, чего это он вдруг начал извиняться?

От позора и стыда и я, и профессор Герберт готовы были провалиться в преисподнюю…

Взяв необходимые мазки я попрощался с Ольгой, вручил ей обещанную коробку «Дюрекса» и закрыл за ней дверь.

Профессор Герберт сидел, обхватив голову руками.

- My god, Denis, I am doing this for 25 years and I could not tell… what a shame! Do you think I have offended her? I am too old and need to retire…******

- I don’t think she’s understood. English is not her first language. She is Russian. *******

- Oh, Russia! A wonderful country where business analysts look like sex workers, and sex workers look like political refugees. I do need to retire and live there for the rest of my life… ********

______________________________

*Могу ли я задать вам личный вопрос, дорогая моя?

** Конечно

*** Вы проститутка? (Working girl – буквально - “работающая девушка” - на сленге называют работниц секс-индустрии )

**** Я финансовый аналитик в нефтяной компании.

***** Извините. Я глубоко извиняюсь. Должно быть очень много работы?

****** Боже мой, Дэннис! Я занимаюсь этим уже 25 лет и не смог отличить! Какой позор! Нет, я слишком стар и мне определенно пора на пенсию.

*******Я не думаю, что она поняла о чем вы. Английский – не ее родной язык. Она Русская.

********О, Россия! Прекрасная страна , где бизнес аналитики выглядят как проститутки, а проститутки выглядят как политические диссиденты! Мне нужно уйти на пенсию, и жить там остаток своих дней.

Источник: блог Дениса Цепова

5 коммент.. Хотите прокомментировать ?

  1. Res
    17 Декабрь 2009 - 19:55:19
    #1

    ))) спасибо, история заставила улыбнуться

  2. Дмитрий Голос
    17 Декабрь 2009 - 23:50:08
    #2

    Собственно а что здесь такого? Термин working girl используется только русскими проститутками, работающими в русских столичных ночных клубах, как правило в Москве. Судя по пониманию слэнга этим так сказать профессором можно сделать только один вывод. Либо эта история надумана из личного авторского опыта, либо наш герой с научной должностью завсегдатай русских тусовочных мест с продолжением тусовки нумерах. Ничего интересного. Надумано и высосано из пальца.

  3. Алекс Николин
    18 Декабрь 2009 - 00:41:13
    #3

    Может быть и так. Вообще, если посмотреть шире, то возникает вопрос: а как должна выглядеть девушка, работающая бизнес-аналитиком в нефтяной компании? Юбка ниже колен, волосы спрятать под платочек, косметики никакой нельзя, кофточка глухо застегнутая до подбородка? Так что ли? Вот в одной стране, как известно, недавно выпороли леди за то, что она носила брюки.
    Некоторые наши самоотверженные соотечественницы решили, кстати, провести акцию поддержки в честь этой пострадавшей в далеком Судане. Акцию довольно своеобразную…

  4. nadia Tabler
    18 Декабрь 2009 - 13:18:51
    #4

    To Mr. Golos Я смотрю американские фильмы постоянно (живу в Англии). Термин “working girls” в смысле проститутки в устах детективов мелькает каждый день. В Англии, похоже, он не очень принят, хотя и тут понимают и используют в качестве американизма. Хотя не уверена, не вращалась в среде здешних профессионалов.

  5. Paltusoff
    24 Декабрь 2009 - 02:51:26
    #5

    в одной стране, как известно, недавно выпороли леди за то, что она носила брюки…
    Я бы охотно выпорол некоторых бизнес-аналитиков))

Оставить комментарий или два


Информация, представленная на этом сайте, получена из открытых источников.
Оценки и выводы являются личным мнением ведущего блога.
Автор не дает рекомендаций к тем или иным действиям.
Будьте осторожны в финансовых вопросах.
Ознакомившись с разными точками зрения, решение принимайте самостоятельно.
При использовании материалов сайта ссылка на www.milliony.ru обязательна.